Transkrypcja seminarium dr. Clefa o nazwie "Manipulatory Rzeczywistości i Ty: Jak przetrwać, kiedy rzeczywistość nie może." / Dyskusja

Ta dyskusja dotyczy strony Transkrypcja seminarium dr. Clefa o nazwie "Manipulatory Rzeczywistości i Ty: Jak przetrwać, kiedy rzeczywistość nie może.".

ZeroStrider 10 Jul 2017 21:24

Oryginał autorstwa DrClef

Zarini 10 Jul 2017 22:00

Nie za bardzo wiem co chciałbyś usłyszeć na temat tego opowiadania. Ale co tam.
Moim zdaniem ciekawe spojrzenie odnośnie obiektów których nie da się zabezpieczyć "A potem zajebcie gnoja zanim się w ogóle zorientuje, że tam jesteście." Opowiadanie dość dziwne ale, zarazem interesujące. Ciekawi mnie czy po takim szkoleni naprawdę ktoś byłby w stanie zabić taki obiekt, ale to pozostaje już tylko mojej wyobraźni

Futurity 11 Jul 2017 16:22

Opowiadanie bardzo dobre. Niby krótkie, ale jednak potrafiące wciągnąć. Dodatkowo tłumaczenie na równie wysokim poziomie.

Nic dodać, nic ująć tylko "+".

wanna-amigo 11 Jul 2017 16:26

"A potem zajebcie gnoja zanim się w ogóle zorientuje, że tam jesteście."

"Jesteście już certyfikowani. Koniec zajęć."

Pół godziny prowadź zajęcia, korzystając przy tym z wątpliwej etycznie chemii i/lub anomalii, aby pokazać, jak coś jest niebezpieczne.

Podaj najbanalniejszą metodę walki z tym z możliwych, właściwie idiotyczną.

Czy może być coś bardziej Fundacyjnego od tego?

ZeroStrider 11 Jul 2017 16:31

Wykorzystywanie SCP-113 jako przycisku do papieru?

Perelka_L 12 Jul 2017 19:59

"Marysie Zuzanki."
co?

wanna-amigo 12 Jul 2017 20:02

Mary Sue. Czasami to się tłumaczy na polski odpowiednik "Marysia Zuzanna"

Perelka_L 12 Jul 2017 20:51

Dobra, przyznam się że nie miałam pojęcia że ten termin jest przetłumaczalny. Już się nie czepiam~